00 NewEntry
04/27 「無問題」
01 Categories
02 Archives
03 RecentComments
04 RecentTrackbacks
05 Links
06 Profile

2008.04.27 Sun

『無問題(モウマンタイ)』  NO PROBLEM

無問題(モウマンタイ)
 製作年:1999年
 製作国:香港
 監督:アルフレッド・チョン(張堅庭)
 出演:岡村隆史、佐藤康恵、
     ジェシカ・ソン(宋新妮)、吉田親彦、
     フランシス・ン(呉鎮宇)、サモ・ハン・キンポー(洪金寶)

<簡単なあらすじ>
大二郎が目を覚ますと彼女の玲子が置手紙を残して香港に行ってしまった。ジャッキー・チェンの会社の受付で働いている彼女を連れ戻しに香港に行くことを決心した大二郎。友人の紹介で訪れた撮影現場でひょんなことからスタントマンをすることになり、さらには住んでる部屋に密入国した中国人女性リュウチンが忍びこんでいた。玲子を追いかけて香港に来た大二郎だったが、リュウチンまでもを助けるハメになってしまう。

<感想>
当時、ナイナイの岡村さんが出演するとあって話題になってましたが、その時はさほど気にならなかった今作品。今頃になって観たくなりました^^
最初の方は岡村さんの1人コントみたいで「この映画なんだか面白くなさそう・・・」という感じでいたのですが、途中で「あれ、意外に面白いかも?」と。

部屋に中国人女性リュウチンをかくまうことになり、言葉が通じない2人が通訳なしで会話するシーンは結構面白い。互いにかみ合わない一方通行の会話をしてるのに、なぜか勝手に会話成立。

個人的にジャッキー・チェン本人も特別出演するのかなと思ってたんですが・・・残念!
玲子はジャッキーが大好きで彼の会社の受付の仕事をゲットしたんだよね?ってことはものすごいコネがあったってこと?言葉も流暢な役だけど、かなり前から語学勉強してたってこと?なら香港行きはずいぶん前から計画してたってこと??もしそうならこの時点で玲子のしたたかさは既に発揮されてたわけで。
香港に渡ってから、リュウチンに心を動かしてる大二郎に対し、ウソの通訳をしてしまう玲子。ただ単に、自分のことを好きな大二郎を取リュウチンに取られたくないっていうプライドからきてると思うのですが、どうせなら最後の最後までとことん嫌な女ぶりを発揮して欲しかったな〜。

そういや呉鎮宇、欲望の街シリーズの時に比べてちょっと太った?一瞬誰か解らなかった・・・。
ナイナイの矢部さんも友情出演してたらしいのですが、未だにどこで登場してたのかわからず^^;
ラブストーリー、アクション、コメディと色んな要素が入ってる作品。なんとな〜く中途半端な気もしないでもないですが、この作品に関してはこのぐらいが面白くてちょうどいいかも^^

22:17 | アジア映画・・香港 | edit | trackback(1) | comment(10)

お久しぶりです!

この映画は鎮宇観たさに観たんですが、
ヅラ鎮宇に強烈な印象を受けました(笑)
片言の日本語は可愛かったですけど。

岡村君はアクションはイケる口だと思うので
『少林少女』をきっかけに星爺と交流を深めて
チャウ・シンチー映画に是非出て欲しいです!
SOFFY URL #- | 2008.04.28 06:33 | edit?
おはようございます、SOFFYさん^^

呉鎮宇のズラはあり得ないというか強烈でしたね〜。
相変わらず悪役がとっても似合ってましたが(笑)。

そういや『少林少女』にも出演してたんだしたっけ?岡村さん。

>チャウ・シンチー映画に是非出て欲しいです!

ホントそうですよね!岡村さんならすんなりこなせそうな気がします^^
最近なんだか少林ブームが起こってますが、『少林少女』は
面白いのかしら?
個人的にはこのGWは『相棒』が観たかったりして♪
TKAT URL #- | 2008.04.28 10:18 | edit?
こんにちは〜

私もジャッキー・チェン出演すると思っていたんですよ。写真だけ出して期待させて…という気持ちになりました。
矢部さん、大二郎が香港に到着したばかりのとき一緒にベランダにいたような…。あやふやな記憶です。
通訳なしの会話、ホント面白かったですね。
かなり忘れてしまってるのですが笑った記憶は残ってます。
そうそう、途中から面白い展開になるのでしたね。
孔雀の森 URL #W/rA3xXw | 2008.04.28 16:53 | edit?
こんばんは、孔雀の森さん^^

矢部さんは香港に到着したばかりのとき岡村さんと一緒にベランダにいましたか!ありがとうございます♪すっきりしました^^今度時間がある時に確認してみますね。

通訳なしの会話も面白かったですが、電話ごしの通訳ありでの会話もなかなかのアイディアだと思いました。通訳する玲子や大二郎の友人は大変だけど(笑)。
『無問題』を観たら当然『無問題2』を観たくなります。どこかでまた中古ビデオセールしてたら真っ先に探してみま〜す♪
TKAT URL #- | 2008.04.28 21:47 | edit?
またまた失礼します♪
昨日「矢部さんがベランダにいた」とコメントしましたが、別の方のような気がします。すみません、早とちりで。
私はこういう勘違いが多くて後でよく汗かきます。(反省…)
『無問題2』もお買い得だったらいいですね♪
孔雀の森 URL #W/rA3xXw | 2008.04.29 11:40 | edit?
孔雀の森さん、こんばんは♪

わざわざありがとうございます^^気になさらないでくださ〜い。私もしょっちゅう勘違いしたり間違えて覚えてることが多いので、汗どころか洪水状態です(笑)。まぁ勘違いしてることを自分自身気付いてないことが多いので反省する機会はなかなかないですが(←ダメじゃん…^^;)

『無問題2』もお買い得狙います!こちらでも矢部さんが登場するとか。今度は最初から登場することがわかっているので意識して観ま〜す♪
TKAT URL #- | 2008.04.29 21:54 | edit?
お久しぶりです(^^♪

本文とは全く関係ないのですが、「少林少女」も気に
なるのですが、自分も「相棒」見たいですねー(~_~;)

両親が好きで、ご飯タイムにいつもドラマを見ていた
ので知らないうちに結構はまっていました^_^;

なんとなくコメントの「相棒」に反応してしまった
jiaでしたm(__)m
jia URL #1olHiW.o | 2008.05.01 10:13 | edit?
おはようございます、jiaさん^^

私もjiaさんと全く一緒で、親が『相棒』が大好きでずっと観ており、私もつられて観てました♪母親はこの時間枠が大好きで、かつては『はぐれ刑事』なんかも好きでしたね〜。

4月は水谷豊さんがずっとテレビに出演して『相棒』をPRしており、なんか気になっちゃって気になっちゃって(笑)。
今は混んでるからGW明けにでも映画館に観に行こうかどうか考え中・・・。10月からテレビで第7シリーズが始まるので、こちらも気になるところ♪
TKAT URL #- | 2008.05.02 08:44 | edit?
どーも(^^♪なんだか「相棒」すごいヒットしていますねー!あまり周りでこのドラマが話題にならないし、連続モノでは出演者が比較的地味な感じなので、見てる人は親のような世代が多いのかと思っておりました(;一_一)個人的にはみなさん味のある役者さん方なので、毎回楽しみに見ていたのですが。。。

「はぐれ刑事」・・・これも見ていましたね(~_~;)朝、再放送されていますよね^_^;休みは平日なんですが、休みの日は朝食とともになぜか見てたりします(*^_^*)

2時間もので水谷さんが演じる左文字シリーズも好きだったりします。「相棒」を見始めた頃は、左文字さん?右京さん???とちょっと混乱していました(/_;)

「相棒」第7シリーズやるんですか!?それは気になりますねー(^^♪

付けたしたコメントみたいになってしまいますが、、、「無問題」は見たことがないので、また見てみたいと思います。(いやーホントに見てみたいと思ってますよ!!)

ほとんど「無問題」に触れていない(全くと言っても過言じゃないですね^_^;)コメントを引っ張ってスイマセンm(__)m
jia URL #1olHiW.o | 2008.05.02 18:18 | edit?
こんばんは、jiaさん^^

ほんと『相棒』の出演者さんはみな味がありますよね〜。水谷豊さんは『熱中時代』から好きでした(歳がバレちゃう^^;)。左文字シリーズも好きだし、かつては浅見光彦シリーズや地方記者・立花陽介シリーズも観てたなぁ。そうそう、刑事貴族シリーズも好きでした♪
なんか私、ものすごいテレビっ子みたい(笑)。基本的に連ドラより2時間サスペンスや1話完結ドラマの方が好きかも♪

>「相棒」第7シリーズやるんですか!?それは気になりますねー(^^♪

でしょでしょ?第6シリーズの最終回では岸部一徳の意味深なセリフで終わったため、続きがめっちゃ気になります。早く10月にならないかな〜なんて思っちゃう^^

『無問題』は機会があれば是非ご覧になってくださ〜い♪←私もこの映画のことはすっかり忘れており、水谷さんへの想いを語ってしまいました^^;スイマセンm(__)m
TKAT URL #- | 2008.05.02 21:06 | edit?





Trackback

URL : http://tkat.blog55.fc2.com/tb.php/310-ea50ed95

  1999年/香港/1時間45分(TV視聴)   監 督  張堅庭(アルフレッド・チョン)   原 題  無問題/NO PROBLEM   出 演  岡村隆史 ...

夢の国・亞洲文化宮 | 2008.04.28 Mon 17:18

01 Categories 02 Archives